English · Русский · Українська

Privacy Policy for Car Life Sim

Effective date: October 15, 2026
Last updated: November 6, 2026

Who we are

Car Life Sim is a 3D game for Android about country life with a car: you drive an off-road car, repair and tune it in your shed, take delivery jobs, buy parts in the village shop and look after your character. You can play alone or together with up to four other players. This policy explains what data the game handles and how. "We" and "the developer" mean the developer of Car Life Sim (contact details are at the end of this page).

Summary

Data stored on your device

The game stores the following only on your device, in its private storage, where other apps cannot read it:

If you host games for other players, your save also keeps, for each guest, their in-game profile (money, needs, the part in their hands, their job, where they were in the world and their nickname) under an identifier of the guest's phone, so that they continue where they left off next time (see "Playing over Wi-Fi").

These files contain only game information. The game does not read your contacts, photos, videos or any other personal data on your device. The only files of yours it reads are the music files for the car radio (see "Music for the car radio").

Deleting your data: "Start over" in the main menu deletes your game progress (settings stay). Uninstalling the game, or clearing its data in your phone's settings (Settings → Apps → Car Life Sim → Storage → Clear data), deletes all of the data above permanently.

Music for the car radio

The car radio in the game plays only your own music files (mp3, ogg or wav); no music comes with the game. You can give it music in two ways:

Your music files are only played on your device. The game never changes, deletes or uploads them, and neither the files nor the list of tracks is sent to other players or to the developer. You can refuse or later withdraw the permission in your phone's settings (Settings → Apps → Car Life Sim → Permissions); the radio then plays only the music added with "Add music".

Messages and error reports to the developer

In the pause menu and the main menu, "Write to the developer" lets you send a bug report or an idea. When the game hits an error, a window shows it and offers to send a report. Nothing is sent unless you press "Send".

What is sent: the kind of message (bug, idea or error), the text you wrote, and, unless you untick "Attach phone and game details" (an error report always has them), a technical report: the game version, the device model, Android version, processor, memory, screen, graphics chip and driver, the language setting, what you were doing in the game (for example, driving or on foot, the frame rate) and the last few dozen actions in the game before the message (buttons pressed, messages shown, things used), with the time since the game started. It contains no name, account, contacts, location, advertising ID or device identifier, and no files from your device.

The message goes to a Google Form owned by the developer, under the Google Privacy Policy; the answers are kept in the developer's Google account and are used only to fix bugs and improve the game. If there is no internet connection, the message is kept in the game's private storage and sent the next time the game starts. If you want a message you sent to be deleted, contact the developer.

Backup

The game turns off Android's cloud backup for its data, so your progress and settings are not copied to your Google account. On some phones, a direct transfer from an old phone to a new one (by cable or Wi-Fi) may still copy the game's data; this is done by Android, and the developer is not involved.

Playing together ("Online")

Playing together is optional and starts only when you create or join a game in the "Online" menu. Up to five players play in the world of the player who created the game (the host). The host's phone keeps the world and saves it; the other players (guests) get a copy of it while they play, and their own single-player progress stays untouched on their phones.

What other players see

While you play together, the game sends to the other players in the same game only what is needed to play: your nickname (or "Player" if you have not set one), your character's looks, the position and movements of your character, the car you drive, your actions in the world (doors, parts, purchases, gestures, money you give to another player) and your in-game money, needs and job. The host can remove a player from the game. There is no voice or text chat.

Your nickname is visible to everyone you play with, so please do not use your real name or other personal information in it.

Playing over Wi-Fi (local network)

When you host a game over Wi-Fi, your phone announces it on your local network about once a second, with your nickname and the number of players, so that phones on the same network can find it. Phones then connect to each other directly within that network; no internet server is used. As in any local network, the phones can see each other's local IP addresses.

When you join someone's game, your phone sends the host an identifier of your phone (the app-specific Android ID that Android gives to the game) so that the host's game can recognize you next time and keep your in-game profile. This identifier is stored only in the host's save, is used only for this, and is never sent to the developer.

Wi-Fi connections inside your local network are not encrypted, so play together over Wi-Fi only on networks you trust, such as your home Wi-Fi or your own phone's hotspot.

Playing over the internet (Epic Online Services)

To play over the internet, the game uses Epic Online Services (EOS), a free service of Epic Games, Inc. It is started only when you choose to create or join an internet game; until then the game does not contact Epic. When you do:

To provide this service, Epic processes technical data such as your IP address, the anonymous player ID, the device credential and basic device information, under the Epic Games Privacy Policy. Epic's servers may be located outside your country. The developer receives no personal data from Epic, does not link the anonymous player ID to any person and uses it only to make internet play work.

The device credential is kept in the game's private storage on your phone. Uninstalling the game or clearing its data removes it, and a new anonymous ID is created the next time you play over the internet. If you want the anonymous player ID deleted on Epic's side too, contact the developer.

Links

The "About" window has a link to the developer's YouTube channel. Tapping it opens your browser or the YouTube app; what happens there is covered by the Google Privacy Policy. The game sends nothing when you tap the link.

Information the game uses while you play

The game reads your touches on the screen (and, on a computer, the keyboard and mouse) only to control your character and car. This input is processed on the device and is not stored or sent anywhere, except the resulting movements and actions in a shared game, as described above. The game uses no camera, microphone, location, contacts or motion sensors. The "cameras" and "mirrors" in the game are virtual cameras inside the game world, not your device's camera. All sounds are made by the game itself, except your own music played by the car radio (see "Music for the car radio"); the game does not record any sound.

Permissions

The game does not request location, contacts, phone, microphone, camera, photos and videos or nearby devices permissions. None of its permissions is used to access personal data.

Google Play

If you download the game from Google Play, Google provides the store and handles the download, installation, updates and any ratings or reviews you leave there, under the Google Privacy Policy. The game does not include any Google Play services libraries. The developer may see general, anonymous statistics that Google Play shows to all developers (such as the number of installs and crash summaries, if you have allowed your phone to share diagnostics with Google); these do not identify you.

Game engine and content

The game is made with the open-source Godot Engine, which does not collect or send data. All models, the map, textures and sounds are part of the game; it does not download any content from the internet.

Contacting the developer

If you write to the developer by email, the developer receives your email address and whatever you choose to write. This is used only to reply to you and to fix problems in the game, is not shared with anyone and is not used for marketing. You can ask for your emails to be deleted at any time.

Your rights

The developer does not hold any personal data from the game, so there is nothing on the developer's side to access, correct, transfer or delete. Your game data stays under your control on your device, and you can delete it at any time as described above. For data processed by Epic for internet play, you can contact the developer or Epic Games directly. If you have written to the developer, you can ask for a copy or deletion of that correspondence. These rights apply in accordance with the laws of your country, including the GDPR (EU/UK), CCPA/CPRA (California) and Russian Federal Law No. 152-FZ "On Personal Data".

Data security

The game's data is kept in its private storage, which Android protects from other apps. Internet play through Epic Online Services is encrypted. Wi-Fi play goes only within your local network (see "Playing over Wi-Fi").

Children

The developer does not knowingly collect personal data from anyone, including children. The game has no ads, no purchases and no chat. Playing together is optional; if a child plays online, parents should make sure the child uses a nickname that is not their real name and plays with people they know. If you are a parent and believe your child has sent personal information to the developer, contact the developer and it will be deleted.

Changes to this policy

If the game adds a feature that changes how data is handled (for example, playing together over Bluetooth or a chat), this policy will be updated before that version is released. The updated version will be posted on this page with a new "Last updated" date.

Contact

If you have any questions about this privacy policy or the game, contact the developer:
Email: andey.xiaomi@gmail.com


Политика конфиденциальности Car Life Sim

Дата вступления в силу: 15 октября 2026 г.
Последнее обновление: 6 ноября 2026 г.

Кто мы

Car Life Sim — 3D-игра для Android о деревенской жизни с машиной: вы ездите на внедорожнике, ремонтируете и тюнингуете его в сарае, выполняете заказы, покупаете детали в деревенском магазине и следите за своим персонажем. Играть можно одному или вместе с четырьмя другими игроками. Эта политика объясняет, какие данные обрабатывает игра и как. «Мы» и «разработчик» — разработчик Car Life Sim (контакты указаны в конце страницы).

Кратко

Данные, хранящиеся на устройстве

Игра хранит следующее только на вашем устройстве, в своём закрытом хранилище, недоступном другим приложениям:

Если вы принимаете у себя других игроков, в вашем сохранении для каждого гостя также хранится его игровой профиль (деньги, потребности, деталь в руках, заказ, место в мире и ник) под идентификатором телефона гостя, чтобы в следующий раз он продолжил с того же места (см. «Игра по Wi-Fi»).

В этих файлах только игровая информация. Игра не читает ваши контакты, фото, видео или другие персональные данные на устройстве. Из ваших файлов она читает только музыку для радио в машине (см. «Музыка для радио в машине»).

Удаление данных: «Начать заново» в главном меню удаляет прогресс игры (настройки остаются). Удаление игры или очистка её данных в настройках телефона (Настройки → Приложения → Car Life Sim → Память → Очистить данные) безвозвратно удаляет все перечисленные данные.

Музыка для радио в машине

Радио в игре играет только ваши собственные музыкальные файлы (mp3, ogg или wav); своей музыки в игре нет. Добавить музыку можно двумя способами:

Ваша музыка только воспроизводится на вашем устройстве. Игра никогда не изменяет, не удаляет и не выгружает эти файлы, а ни сами файлы, ни список треков не отправляются другим игрокам или разработчику. Разрешение можно не давать или позже отозвать в настройках телефона (Настройки → Приложения → Car Life Sim → Разрешения); тогда радио играет только музыку, добавленную через «Добавить музыку».

Сообщения и отчёты об ошибках разработчику

В меню паузы и в главном меню кнопка «Написать разработчику» позволяет отправить сообщение об ошибке (баге) или идею. Когда в игре происходит ошибка, окно показывает её и предлагает отправить отчёт. Ничего не отправляется, пока вы не нажмёте «Отправить».

Что отправляется: вид сообщения (баг, идея или ошибка), написанный вами текст и, если вы не сняли галочку «Приложить данные о телефоне и игре» (в отчёте об ошибке они есть всегда), технический отчёт: версия игры, модель устройства, версия Android, процессор, память, экран, видеочип и драйвер, выбранный язык, что вы делали в игре (например, за рулём или пешком, частота кадров) и последние несколько десятков действий в игре перед сообщением (нажатые кнопки, показанные сообщения, использованные предметы) со временем от запуска игры. В нём нет имени, аккаунта, контактов, местоположения, рекламного идентификатора или идентификатора устройства и нет файлов с устройства.

Сообщение уходит в Google Форму разработчика в соответствии с Политикой конфиденциальности Google; ответы хранятся в аккаунте Google разработчика и используются только для исправления ошибок и улучшения игры. Если нет интернета, сообщение хранится в закрытом хранилище игры и отправляется при следующем запуске. Если вы хотите, чтобы отправленное сообщение было удалено, свяжитесь с разработчиком.

Резервное копирование

Игра отключает облачное резервное копирование Android для своих данных, поэтому прогресс и настройки не копируются в ваш аккаунт Google. На некоторых телефонах прямой перенос со старого телефона на новый (по кабелю или Wi-Fi) всё же может скопировать данные игры; это делает Android, разработчик в этом не участвует.

Совместная игра («Онлайн»)

Совместная игра необязательна и начинается, только когда вы создаёте игру или входите в неё в меню «Онлайн». До пяти игроков играют в мире того, кто создал игру (хозяина). Телефон хозяина хранит и сохраняет мир; остальные игроки (гости) получают его копию на время игры, а их собственный одиночный прогресс остаётся нетронутым на их телефонах.

Что видят другие игроки

Во время совместной игры игра отправляет другим игрокам той же игры только то, что нужно для игры: ваш ник (или «Игрок», если вы его не задали), внешность персонажа, положение и движения персонажа, машину, на которой вы едете, ваши действия в мире (двери, детали, покупки, жесты, деньги, которые вы передаёте другому игроку), а также ваши игровые деньги, потребности и заказ. Хозяин может удалить игрока из игры. Голосового и текстового чата нет.

Ваш ник видят все, с кем вы играете, поэтому не используйте в нём настоящее имя или другие личные данные.

Игра по Wi-Fi (локальная сеть)

Когда вы создаёте игру по Wi-Fi, телефон примерно раз в секунду сообщает о ней в вашей локальной сети, указывая ваш ник и число игроков, чтобы телефоны в той же сети могли её найти. Затем телефоны соединяются друг с другом напрямую внутри этой сети; интернет-серверы не используются. Как и в любой локальной сети, телефоны видят локальные IP-адреса друг друга.

Когда вы входите в чужую игру, ваш телефон отправляет хозяину идентификатор телефона (Android ID, который Android выдаёт именно этой игре), чтобы игра хозяина узнала вас в следующий раз и сохранила ваш игровой профиль. Этот идентификатор хранится только в сохранении хозяина, используется только для этого и никогда не отправляется разработчику.

Соединения по Wi-Fi внутри локальной сети не шифруются, поэтому играйте вместе по Wi-Fi только в сетях, которым доверяете: например, в домашней сети или через точку доступа своего телефона.

Игра через интернет (Epic Online Services)

Для игры через интернет используется Epic Online Services (EOS) — бесплатный сервис компании Epic Games, Inc. Он запускается, только когда вы решаете создать интернет-игру или войти в неё; до этого игра не связывается с Epic. Когда вы это делаете:

Чтобы предоставлять этот сервис, Epic обрабатывает технические данные, такие как ваш IP-адрес, анонимный ID игрока, учётные данные устройства и основные сведения об устройстве, в соответствии с Политикой конфиденциальности Epic Games. Серверы Epic могут находиться за пределами вашей страны. Разработчик не получает от Epic персональных данных, не связывает анонимный ID игрока ни с каким человеком и использует его только для работы игры через интернет.

Учётные данные устройства хранятся в закрытом хранилище игры на телефоне. Удаление игры или очистка её данных удаляет их, а при следующей игре через интернет создаётся новый анонимный ID. Если вы хотите, чтобы анонимный ID игрока был удалён и на стороне Epic, свяжитесь с разработчиком.

Ссылки

В окне «Об игре» есть ссылка на YouTube-канал разработчика. Нажатие открывает браузер или приложение YouTube; происходящее там регулируется Политикой конфиденциальности Google. При нажатии на ссылку игра ничего не отправляет.

Что игра использует во время игры

Игра считывает касания экрана (а на компьютере — клавиатуру и мышь) только для управления персонажем и машиной. Эти данные обрабатываются на устройстве, не сохраняются и никуда не отправляются, кроме получающихся из них движений и действий в совместной игре, как описано выше. Игра не использует камеру, микрофон, местоположение, контакты или датчики движения. «Камеры» и «зеркала» в игре — это виртуальные камеры внутри игрового мира, а не камера устройства. Все звуки создаёт сама игра, кроме вашей собственной музыки, которую играет радио в машине (см. «Музыка для радио в машине»); игра ничего не записывает.

Разрешения

Игра не запрашивает доступ к местоположению, контактам, телефону, микрофону, камере, фото и видео или устройствам поблизости. Ни одно из её разрешений не используется для доступа к персональным данным.

Google Play

Если вы скачали игру из Google Play, магазин предоставляет Google: он отвечает за загрузку, установку, обновления, а также за оценки и отзывы, которые вы там оставляете, в соответствии с Политикой конфиденциальности Google. Игра не содержит библиотек сервисов Google Play. Разработчик может видеть общую анонимную статистику, которую Google Play показывает всем разработчикам (например, число установок и сводки о сбоях, если вы разрешили телефону отправлять диагностические данные в Google); она не позволяет вас идентифицировать.

Игровой движок и контент

Игра сделана на открытом движке Godot Engine, который не собирает и не отправляет данные. Все модели, карта, текстуры и звуки входят в состав игры; она ничего не загружает из интернета.

Обращение к разработчику

Если вы пишете разработчику по электронной почте, он получает ваш адрес и то, что вы сами решили написать. Это используется только для ответа вам и исправления ошибок в игре, никому не передаётся и не используется для рекламы. Вы можете в любой момент попросить удалить ваши письма.

Ваши права

У разработчика нет ваших персональных данных из игры, поэтому на его стороне нечего предоставлять, исправлять, передавать или удалять. Игровые данные остаются под вашим контролем на устройстве, и вы можете удалить их в любой момент, как описано выше. По данным, которые Epic обрабатывает для игры через интернет, можно обратиться к разработчику или напрямую в Epic Games. Если вы писали разработчику, вы можете запросить копию или удаление этой переписки. Эти права действуют в соответствии с законодательством вашей страны, включая Федеральный закон № 152-ФЗ «О персональных данных», GDPR (ЕС/Великобритания) и CCPA/CPRA (Калифорния).

Безопасность данных

Данные игры хранятся в её закрытом хранилище, которое Android защищает от других приложений. Игра через интернет с помощью Epic Online Services шифруется. Игра по Wi-Fi идёт только внутри вашей локальной сети (см. «Игра по Wi-Fi»).

Дети

Разработчик сознательно не собирает персональные данные ни у кого, включая детей. В игре нет рекламы, покупок и чата. Совместная игра необязательна; если ребёнок играет онлайн, родителям стоит проследить, чтобы ник не был его настоящим именем и чтобы он играл со знакомыми людьми. Если вы родитель и считаете, что ваш ребёнок отправил разработчику личную информацию, свяжитесь с разработчиком, и она будет удалена.

Изменения политики

Если в игре появится возможность, меняющая обработку данных (например, совместная игра по Bluetooth или чат), эта политика будет обновлена до выхода такой версии. Обновлённая версия будет опубликована на этой странице с новой датой «Последнее обновление».

Контакты

По любым вопросам об этой политике или игре свяжитесь с разработчиком:
Email: andey.xiaomi@gmail.com


Політика конфіденційності Car Life Sim

Дата набрання чинності: 15 жовтня 2026 р.
Останнє оновлення: 6 листопада 2026 р.

Хто ми

Car Life Sim — 3D-гра для Android про сільське життя з машиною: ви їздите на позашляховику, ремонтуєте й тюнінгуєте його в сараї, виконуєте замовлення, купуєте деталі в сільській крамниці та доглядаєте свого персонажа. Грати можна самому або разом із чотирма іншими гравцями. Ця політика пояснює, які дані обробляє гра і як. «Ми» та «розробник» — розробник Car Life Sim (контакти наведено наприкінці сторінки).

Коротко

Дані, що зберігаються на пристрої

Гра зберігає таке лише на вашому пристрої, у своєму закритому сховищі, недоступному іншим застосункам:

Якщо ви приймаєте в себе інших гравців, у вашому збереженні для кожного гостя також зберігається його ігровий профіль (гроші, потреби, деталь у руках, замовлення, місце у світі та нік) під ідентифікатором телефону гостя, щоб наступного разу він продовжив із того самого місця (див. «Гра через Wi-Fi»).

У цих файлах лише ігрова інформація. Гра не читає ваші контакти, фото, відео чи інші персональні дані на пристрої. З ваших файлів вона читає лише музику для радіо в машині (див. «Музика для радіо в машині»).

Видалення даних: «Почати спочатку» в головному меню видаляє прогрес гри (налаштування залишаються). Видалення гри або очищення її даних у налаштуваннях телефону (Налаштування → Застосунки → Car Life Sim → Пам'ять → Очистити дані) назавжди видаляє всі перелічені дані.

Музика для радіо в машині

Радіо в грі грає лише ваші власні музичні файли (mp3, ogg або wav); своєї музики в грі немає. Додати музику можна двома способами:

Ваша музика лише відтворюється на вашому пристрої. Гра ніколи не змінює, не видаляє й не вивантажує ці файли, а ні самі файли, ні список треків не надсилаються іншим гравцям чи розробникові. Дозвіл можна не надавати або пізніше відкликати в налаштуваннях телефона (Налаштування → Програми → Car Life Sim → Дозволи); тоді радіо грає лише музику, додану через «Додати музику».

Повідомлення та звіти про помилки розробникові

У меню паузи та в головному меню кнопка «Написати розробникові» дає змогу надіслати повідомлення про помилку (баг) або ідею. Коли в грі стається помилка, вікно показує її та пропонує надіслати звіт. Нічого не надсилається, доки ви не натиснете «Надіслати».

Що надсилається: вид повідомлення (баг, ідея або помилка), написаний вами текст і, якщо ви не зняли позначку «Додати дані про телефон і гру» (у звіті про помилку вони є завжди), технічний звіт: версія гри, модель пристрою, версія Android, процесор, пам'ять, екран, відеочип і драйвер, вибрана мова, що ви робили в грі (наприклад, за кермом чи пішки, частота кадрів) і останні кілька десятків дій у грі перед повідомленням (натиснуті кнопки, показані повідомлення, використані предмети) з часом від запуску гри. У ньому немає імені, облікового запису, контактів, місцезнаходження, рекламного ідентифікатора чи ідентифікатора пристрою та немає файлів із пристрою.

Повідомлення надходить у Google Форму розробника відповідно до Політики конфіденційності Google; відповіді зберігаються в обліковому записі Google розробника й використовуються лише для виправлення помилок і покращення гри. Якщо немає інтернету, повідомлення зберігається в закритому сховищі гри й надсилається під час наступного запуску. Якщо ви хочете, щоб надіслане повідомлення було видалено, зв'яжіться з розробником.

Резервне копіювання

Гра вимикає хмарне резервне копіювання Android для своїх даних, тому прогрес і налаштування не копіюються до вашого облікового запису Google. На деяких телефонах пряме перенесення зі старого телефону на новий (кабелем або через Wi-Fi) все ж може скопіювати дані гри; це робить Android, розробник у цьому не бере участі.

Спільна гра («Онлайн»)

Спільна гра необов'язкова й починається, лише коли ви створюєте гру або входите до неї в меню «Онлайн». До п'яти гравців грають у світі того, хто створив гру (господаря). Телефон господаря зберігає світ; інші гравці (гості) отримують його копію на час гри, а їхній власний одиночний прогрес залишається недоторканим на їхніх телефонах.

Що бачать інші гравці

Під час спільної гри гра надсилає іншим гравцям тієї ж гри лише те, що потрібно для гри: ваш нік (або «Гравець», якщо ви його не задали), зовнішність персонажа, положення й рухи персонажа, машину, якою ви їдете, ваші дії у світі (двері, деталі, покупки, жести, гроші, які ви передаєте іншому гравцеві), а також ваші ігрові гроші, потреби та замовлення. Господар може видалити гравця з гри. Голосового й текстового чату немає.

Ваш нік бачать усі, з ким ви граєте, тому не використовуйте в ньому справжнє ім'я чи інші особисті дані.

Гра через Wi-Fi (локальна мережа)

Коли ви створюєте гру через Wi-Fi, телефон приблизно раз на секунду повідомляє про неї у вашій локальній мережі, вказуючи ваш нік і кількість гравців, щоб телефони в тій самій мережі могли її знайти. Потім телефони з'єднуються один з одним напряму всередині цієї мережі; інтернет-сервери не використовуються. Як і в будь-якій локальній мережі, телефони бачать локальні IP-адреси один одного.

Коли ви входите в чужу гру, ваш телефон надсилає господареві ідентифікатор телефону (Android ID, який Android видає саме цій грі), щоб гра господаря впізнала вас наступного разу й зберегла ваш ігровий профіль. Цей ідентифікатор зберігається лише в збереженні господаря, використовується лише для цього й ніколи не надсилається розробникові.

З'єднання через Wi-Fi всередині локальної мережі не шифруються, тому грайте разом через Wi-Fi лише в мережах, яким довіряєте: наприклад, у домашній мережі або через точку доступу свого телефону.

Гра через інтернет (Epic Online Services)

Для гри через інтернет використовується Epic Online Services (EOS) — безкоштовний сервіс компанії Epic Games, Inc. Він запускається, лише коли ви вирішуєте створити інтернет-гру або увійти до неї; до цього гра не зв'язується з Epic. Коли ви це робите:

Щоб надавати цей сервіс, Epic обробляє технічні дані, як-от вашу IP-адресу, анонімний ID гравця, облікові дані пристрою та основні відомості про пристрій, відповідно до Політики конфіденційності Epic Games. Сервери Epic можуть розташовуватися за межами вашої країни. Розробник не отримує від Epic персональних даних, не пов'язує анонімний ID гравця з жодною людиною й використовує його лише для роботи гри через інтернет.

Облікові дані пристрою зберігаються в закритому сховищі гри на телефоні. Видалення гри або очищення її даних видаляє їх, а під час наступної гри через інтернет створюється новий анонімний ID. Якщо ви хочете, щоб анонімний ID гравця було видалено й на боці Epic, зв'яжіться з розробником.

Посилання

У вікні «Про гру» є посилання на YouTube-канал розробника. Натискання відкриває браузер або застосунок YouTube; те, що відбувається там, регулюється Політикою конфіденційності Google. Під час натискання на посилання гра нічого не надсилає.

Що гра використовує під час гри

Гра зчитує дотики до екрана (а на комп'ютері — клавіатуру й мишу) лише для керування персонажем і машиною. Ці дані обробляються на пристрої, не зберігаються й нікуди не надсилаються, окрім рухів і дій, що з них виходять, у спільній грі, як описано вище. Гра не використовує камеру, мікрофон, місцезнаходження, контакти чи датчики руху. «Камери» й «дзеркала» в грі — це віртуальні камери всередині ігрового світу, а не камера пристрою. Усі звуки створює сама гра, окрім вашої власної музики, яку грає радіо в машині (див. «Музика для радіо в машині»); гра нічого не записує.

Дозволи

Гра не запитує доступ до місцезнаходження, контактів, телефону, мікрофона, камери, фото й відео чи пристроїв поблизу. Жоден із її дозволів не використовується для доступу до персональних даних.

Google Play

Якщо ви завантажили гру з Google Play, крамницю надає Google: він відповідає за завантаження, встановлення, оновлення, а також за оцінки й відгуки, які ви там залишаєте, відповідно до Політики конфіденційності Google. Гра не містить бібліотек сервісів Google Play. Розробник може бачити загальну анонімну статистику, яку Google Play показує всім розробникам (наприклад, кількість встановлень і зведення про збої, якщо ви дозволили телефону надсилати діагностичні дані до Google); вона не дає змоги вас ідентифікувати.

Ігровий рушій і контент

Гру створено на відкритому рушії Godot Engine, який не збирає й не надсилає дані. Усі моделі, мапа, текстури й звуки входять до складу гри; вона нічого не завантажує з інтернету.

Звернення до розробника

Якщо ви пишете розробникові електронною поштою, він отримує вашу адресу й те, що ви самі вирішили написати. Це використовується лише для відповіді вам і виправлення помилок у грі, нікому не передається й не використовується для реклами. Ви можете будь-коли попросити видалити ваші листи.

Ваші права

Розробник не має ваших персональних даних із гри, тому на його боці нічого надавати, виправляти, передавати чи видаляти. Ігрові дані залишаються під вашим контролем на пристрої, і ви можете видалити їх будь-коли, як описано вище. Щодо даних, які Epic обробляє для гри через інтернет, можна звернутися до розробника або безпосередньо до Epic Games. Якщо ви писали розробникові, ви можете запросити копію або видалення цього листування. Ці права діють відповідно до законодавства вашої країни, зокрема Закону України «Про захист персональних даних», GDPR (ЄС/Велика Британія) та CCPA/CPRA (Каліфорнія).

Безпека даних

Дані гри зберігаються в її закритому сховищі, яке Android захищає від інших застосунків. Гра через інтернет за допомогою Epic Online Services шифрується. Гра через Wi-Fi йде лише всередині вашої локальної мережі (див. «Гра через Wi-Fi»).

Діти

Розробник свідомо не збирає персональні дані ні в кого, зокрема в дітей. У грі немає реклами, покупок і чату. Спільна гра необов'язкова; якщо дитина грає онлайн, батькам варто простежити, щоб нік не був її справжнім ім'ям і щоб вона грала зі знайомими людьми. Якщо ви батьки й вважаєте, що ваша дитина надіслала розробникові особисту інформацію, зв'яжіться з розробником, і її буде видалено.

Зміни політики

Якщо в грі з'явиться можливість, що змінює обробку даних (наприклад, спільна гра через Bluetooth або чат), цю політику буде оновлено до виходу такої версії. Оновлену версію буде опубліковано на цій сторінці з новою датою «Останнє оновлення».

Контакти

З будь-яких питань щодо цієї політики чи гри зв'яжіться з розробником:
Email: andey.xiaomi@gmail.com